Nome dos Beatles? Há
controvérsias hilariantes! Paul McCartney dá uma
dica aos fãs curiosos no encarte do CD Flaming Pie ao explicar o nome de uma
canção homônima: “John joked that the name Beatles came in a vision from a man
on a Flaming Pie, coming unto us... you are Beatles with an A. I was riding
with my missus, thinking of lyrics for a rhyme with ‘sky’… ‘bye’… ’cry’…,
‘pie’. The story came back and I thought ’Ooo flaming pie’.” A canção foi gravada em 27 de fevereiro e 1996.
Tradução: “John brincava que o nome Beatles veio numa visão de um homem numa torta flamejante que dizia para nós... vocês são Beatles com um A. Eu (Paul) estava passeando com minha esposa, pensando numa letra com rimas para 'torta'. Então me lembrei da história e pensei: 'Ooh Torta Flamejante'".
Tradução: “John brincava que o nome Beatles veio numa visão de um homem numa torta flamejante que dizia para nós... vocês são Beatles com um A. Eu (Paul) estava passeando com minha esposa, pensando numa letra com rimas para 'torta'. Então me lembrei da história e pensei: 'Ooh Torta Flamejante'".
Arte do caricaturista americano
David Cowles que publicou
na Entertainment Weekly, Rolling Stone, Vibe, Time, Newsweek, Playboy… e teve
vários vídeos premiados.
http://www.davidcowles.net/ e http://davidcowlesillustrations.tumblr.com/
http://www.davidcowles.net/ e http://davidcowlesillustrations.tumblr.com/